در مراسم اختتامیه «پنجمین دوسالانه کتاب برتر استان سمنان» که عصر پنج شنبه 19 خردادماه در تالار بهمن مجتمع فرهنگی هنری مهر شاهرود و با حضور دکتر محمدمهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار گردید، از مترجمان کتاب «مبانی ترجمه» به عنوان «رتبه اول» بخش کتابهای دانشگاهی تقدیر شد. مترجمان این اثر به ترتیب عبارتند از:
– دکتر ابوطالب ایرانمهر (عضو هیئت علمی دانشگاه صنعتی شاهرود)
– دکتر حسین داوری (عضو هیئت علمی دانشگاه دامغان)
– دکتر آیلین فیروزیان پوراصفهانی (عضو هیئت علمی دانشگاه دامغان)
شایان ذکر است کتاب «مبانی ترجمه» نوشته «جولیان هاوس» که در سال 2017 از سوی انتشارات راتلج انتشار یافته بود، در سال 1397 به فارسی ترجمه و به همت «نشر نویسه پارسی» منتشر شد.
